string(136) "SELECT Volume, Unit, UNIT_Name, TSL_sent, CHINESE_sent, LINKURL, TimeStart
FROM TSLsentence WHERE 1
ORDER BY Sid
LIMIT ?, ?"
臺灣手語教材-搜尋網
| 冊別 |
單元 |
單元名稱 |
手語句 |
中文句 |
網頁 |
| 11 |
4 |
國外節日 |
再 萬聖節 潑水節 有, |
還有萬聖節和潑水節, |
|
| 11 |
4 |
國外節日 |
節日 他們兩個 我 好奇。 |
我對這兩個節日特別好奇。 |
|
| 11 |
4 |
國外節日 |
萬聖節 十月三十一日, |
萬聖節是十月三十一日, |
|
| 11 |
4 |
國外節日 |
小孩 去 門 敲(門) 糖果 伸手要, |
小孩會去敲門要糖吃, |
|
| 11 |
4 |
國外節日 |
再 喊:「如果 糖果 給(我) 不,(我)找麻煩(你)!」 |
並大喊:「如果不給糖,就搗蛋!」 |
|
| 11 |
4 |
國外節日 |
潑水節 東南亞 傳統節日 熱鬧 最, |
潑水節是東南亞最熱鬧的傳統節日, |
|
| 11 |
4 |
國外節日 |
大家 (他)潑水(他) (他)潑水(他) 祝福 會, |
大家會互相潑水祝福, |
|
| 11 |
4 |
國外節日 |
希望 去年 期間 運氣差 除去。 |
祈求洗去過去一年的不順。 |
|
第 52 頁,共 61 頁