string(136) "SELECT Volume, Unit, UNIT_Name, TSL_sent, CHINESE_sent, LINKURL, TimeStart
FROM TSLsentence WHERE 1
ORDER BY Sid
LIMIT ?, ?"
臺灣手語教材-搜尋網
| 冊別 |
單元 |
單元名稱 |
手語句 |
中文句 |
網頁 |
| 7 |
4 |
水果貴不貴？ |
今天 五 一百元， |
今天五顆一百元， |
|
| 7 |
4 |
水果貴不貴？ |
蘋果 今天 昨天 比較，今天 便宜。 |
今天的蘋果比昨天的便宜。 |
|
| 7 |
4 |
水果貴不貴？ |
媽媽 說：「今天 蘋果 買，吃虧 不會！」 |
媽媽說:「今天買蘋果，不會吃虧!」 |
|
| 7 |
5 |
幫忙提東西 |
中午 接近，我們 買++ 多。 |
接近中午，我們已經買了好多東西。 |
|
| 7 |
5 |
幫忙提東西 |
菜 魚 肉 水果 水餃 麵條 有， |
有蔬菜、魚、肉、水果、水餃、麵條， |
|
| 7 |
5 |
幫忙提東西 |
這些 多 重。 |
東西又多又重。 |
|
| 7 |
5 |
幫忙提東西 |
爸爸 媽媽 提 不成， |
爸爸和媽媽提不動， |
|
| 7 |
5 |
幫忙提東西 |
爸爸 問(我)：「幫(我) 提去 可以？」 |
爸爸問我：「你可以幫我提嗎？」 |
|
第 27 頁，共 61 頁